H5437
 
[转到字典一;转到字典二]
H5437סָבַב
原文音譯:cabab'
對等譯字:AROUND
文法分類:動詞
出現次數:157
最先出現:創 2:11
最後出現:亞 14:10

和合本譯字及次數
轉 23, 繞 11, 環繞 11, 圍繞 8, 圍困 6, 繞行 6, 轉身 6

字義及字源追溯
to revolve*, surround or border
cabab  saw-bab'

a primitive root; TWOT - 1456; v

AV - (stood, turned, etc...) about 54, compass 41, turn 34, turn away 4,
remove 3, returned 2, round 2, side 2, turn aside 2, turn back 2,
beset 2, driven 2, compass in 2, misc 8; 154

1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around,
surround, encircle, change direction
1a) (Qal)
1a1) to turn, turn about, be brought round, change
1a2) to march or walk around, go partly around, circle about,
skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround,
encompass
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, close round, turn round
1b2) to be turned over to
1c) (Piel) to turn about, change, transform
1d) (Poel)
1d1) to encompass, surround
1d2) to come about, assemble round
1d3) to march, go about
1d4) to enclose, envelop
1e) (Hiphil)
1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over,
turn into, bring round
1e2) to cause to go around, surround, encompass
1f) (Hophal)
1f1) to be turned
1f2) to be surrounded
各卷出現次數
創5次
出3次
民5次
申3次
書13次
士5次
撒上14次
撒下10次
王上7次
王下10次
代上5次
代下13次
拉1次
伯2次
詩22次
箴1次
傳7次
歌5次
賽3次
耶6次
結11次
何2次
拿2次
哈1次
亞1次